Барни, жената, с която говореше, съседката ни Джералдин, някакъв спал с нея, не й се обадил, затова го преследвала и му отрязала определени неща.
Barney, ta žena, se kterou jsi mluvil, naše sousedka Geraldine, vyspala se s nějakým chlapem, který se jí už neozval, tak si ho našla a nožem na sýry mu uřízla jistou část jeho těla.
Но аз поне не съм спал с Лъмбърг.
Ale aspoň jsem nikdy nespal s Lumberghem.
Значи не си спал с нея?
Ty ses nepokusil s ní spát?
С Джак бяхме разделени, когато е спал с теб.
Nebyli jsme s Jackem spolu, když jsi s ním spala.
Пак ли си спал с дрехите?
Už zase jsi spal v oblečení?
Това е защото още не си спал с нея.
Nikdy dřív jsem něco takového nezažil. - To proto, že ses s ní ještě nevyspal.
И не си спал с по-малката си сестра, нали?
A s mladší ségrou... jsi nikdy nespal, je to tak?
Каза, че е спал с теб.
Říkal, že se s tebou vyspal.
Още не си спал с нея, нали?
Tys s ní ještě nespal, že ne?
Мисля, че досега не съм спал с жена в траурна рокля.
Ještě jsem nesouložil s ženskou ve smutečních šatech.
Говори се, че си спал с повече момичета на Максим от Джон Майър.
Říká se, že jsi spal s více modelkami z obálek Maximu - než John Mayer.
Щеше да вярваш в Бог, ако беше спал с жена.
Kdybys někdy byl s ženskou, tak bys v Boha věřil.
Не, не съм спал с нея!
Ne. Ne, nevyspal jsem se s ní.
Никога не съм спал с нея.
Těžko říct, nespal jsem s ní.
Идеята, че бих спал с нея е.
Máš nějakou přestavu, jak bych se s ní moh vyspat.
Не мога да повярвам, че си спал с всичките.
Nemůžu uvěřit, že jsi spal se všema.
Тя ти е казала, че е на 16, но ти си спал с нея въпреки това.
Ne! Ano! Řekla ti to a přesto jsi ji přivedl domů!
Мислиш ли, че Дерил е спал с жена ти?
Myslíš, že Darryl spal s tvojí ženou?
Не мога да повярвам, че си спал с Линдзи Макелрой.
Můj Bože, Alane, nemůžu uvěřit, že spíš s Lyndsey MacElroyovou.
Ако само си спал с нея, защо не си оставил отпечатъци?
Když jsi s ní jenom spal, proč jsi tam nenechal otisky?
Сякаш си спал с екипа на "Гледката".
Páchneš, jako bys ojel osazenstvo "The View".
Ти си единственият мъж, зарязал ме, след като е спал с мен.
Víš, jsi jediný chlap, se kterým jsem spala a který se se mnou rozešel.
И съм спал с три от тях.
A se třemi z nich jsem se vyspal.
Значи Хили си мисли, че Джони е спал с мен, докато двамата са били още заедно?
Hilly si asi myslí, že jsem se kolem Johnyho točila, ještě když byli spolu. Hm.
Днес не ти е леко предвид, че си спал с булката.
Musí to být pro tebe těžké, když jsi spal s nevěstou.
Не си спал с нея, нали?
Nespal jsi s ní, že jo?
Винаги постъпвам така, когато разбера, че е спал с моя приятелка.
Tak to prostě dělám pokaždé, když zjistím, že spal s jednou z mých kamarádek.
Не мисля, че е Брадли е спал с Клаудия.
Myslím, že Bradley Petrosian s Claudií Cruzovou nespal.
Да кажеш на някого, че си спал с момичето му, когато е смятан за мъртъв?
Říct někomu, že jsi spal s jeho přítelkyní po tom, co se ztratil a byl považován za mrtvého.
Той се закле, че не е спал с други, но аз не му повярвах, заради твоите клевети.
Přísahal mi, že sžádnou holkou nespal, ale já mu kvůli tvým lžím nevěřila.
Но един ден ще бъда велик човек и ще съжалиш, че си ме оставила само, защото съм спал с други жени.
Ale jednoho dne budu velký muž, a ty budeš litovat toho, že jsi mě opustila jen kvůli tomu, že jsem spal s jinými ženami.
Всичко започна тази вечер и ако има милиони различни реалности, аз ще съм спал с жена ти във всяка една от тях.
Všechno to začalo dnes večer a jestli je tady milión jiných realit, spal jsem s tvou ženou v každičké z nich.
Ей, ти, който си спал с аскаварийка!
Ty, jenž jsi sdílel lože s Askavariankou!
Хоган е спал с половината жени тук, Синклер.
Hogan spal s půlkou ženských v tomhle baráku, Sinclaire.
Защото си спал с нея и тя ти е много бясна.
Protože jsi s ní spal. A teď je fakticky nasraná.
Но си спал с нея през първата нощ.
Ale první noc jste se s ní vyspal.
Дълго време е спал с дете.
Ted spousty let spal a mazlil se s dítětem.
Ако Арамис е спал с кралицата, това е измяна.
Kdyby spal Aramis s královnou, byla by to zrada.
Ако го натопим, че е спал с жената на принца?
Co ho obvinit, že spí s princovou ženou?
Прочетохте ли, че съм спал с нея?
Už jste stačili probrat, že jsem s ní spal? Jo.
Или страницата с мненията, където ако редактора ти е бил съученик или си спал с жена му може да се вредиш със статия.
Nebo stránka s komentáři, když jste znali redaktora -- chodili jste s ním do školy, spali s jeho ženou -- mohli jste napsat článek na tuto stránku.
5.3072218894958s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
S holkou už jsi nebyl nějakou chvíli, co? 